línguas em terras estranhas


a ficção científica usa abundantemente a linguagem como parte integrante na construção de futuros, passados ou presentes alternativos, socorrendo-se de jargão tecnológico, neologismos, derivações de línguas arcanas ou esotéricas, da própria estrutura sintáxica para produzir certos efeitos ou carrément inventando novas línguas, alienígenas ou não. a Eastern Michigan University e a autora de f-c Suzette Hayden Elgin fizeram-nos o favor de coligir uma lista das obras de f-c (e outras, menos rotuladas) onde se destacam de algum modo a linguística ou linguistas, incluindo a linguagem animal (o livro Tarzan dos Macacos está incluído). note-se que se trata de um work in progress, pelo que se aceitam sugestões e adições de obras. e sim, está lá o Pygmalion de G.B.S., naturalmente.

Sem comentários: